<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss"
	xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#"
	>

<channel>
	<title>Cross Country en Español 62 | Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</title>
	<atom:link href="https://xcespanol.com/issue/cross-country-en-espanol-62/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://xcespanol.com</link>
	<description>Descarga la versión digital de Cross Country en Español y recibe todas las noticias internacionales, reseñas y técnicas del mundo del parapente, paramotor y ala delta</description>
	<lastBuildDate>Mon, 27 Sep 2021 09:03:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.4.3</generator>

<image>
	<url>/wp-content/uploads/2021/03/cropped-favicon-512-32x32.png</url>
	<title>Cross Country en Español 62 | Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</title>
	<link>https://xcespanol.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">218315714</site>	<item>
		<title>Ozone Rush 6</title>
		<link>https://xcespanol.com/article/ozone-rush-6/</link>
					<comments>https://xcespanol.com/article/ozone-rush-6/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Sep 2021 14:07:17 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1251</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_F-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_F-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_F-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_F-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_F-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_F-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>Sigue la saga de la Rush. Marcus King vuela esta nueva EN B &#8216;Delta bebé&#8217; La sexta encarnación de la Rush, la EN-B de alto rendimiento de Ozone tenía mucha demanda, así que tuve poco tiempo para conocerla. Por suerte, ese tiempo incluyó un vuelo de seis horas por los Alpes del sur para lo [&#8230;]</p>
The post <a href="https://xcespanol.com/article/ozone-rush-6/">Ozone Rush 6</a> first appeared on <a href="https://xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_F-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_F-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_F-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_F-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_F-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_F-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1252" src="/wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_in-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_in-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_in-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_in-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/60-63-OZONE-RUSH6-REVIEW_in.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>Sigue la saga de la Rush. Marcus King vuela esta nueva EN B &#8216;Delta bebé&#8217;</h3>
<p>La sexta encarnación de la Rush, la EN-B de alto rendimiento de Ozone tenía mucha demanda, así que tuve poco tiempo para conocerla. Por suerte, ese tiempo incluyó un vuelo de seis horas por los Alpes del sur para lo que fue hecha: un ida y vuelta de 100km; un vuelo que me dio una buena idea del ala y de lo que es capaz.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Diseño y construcción</h3>
<p>A la Rush 6 le dicen Delta bebé. Tiene el mismo diseño de suspentaje con dos/tres hileras &#8211; nuevo en la clase B &#8211; con configuración de dos hileras en las puntas y tres en el centro de la vela, donde hace falta más soporte. La nueva configuración de líneas obviamente reduce el uso total de las mismas, pero también tiene otros beneficios.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>El diseñador Luc Armant dice que les permite equilibrar más fácilmente la sustentación a lo largo de la envergadura cuando se vuela con acelerador. También permite un mejor control del calado de las puntas. «En las puntas, con diseños de tres hileras de líneas hay muy poco espacio entre los anclajes. Cambiar a un diseño con dos hileras de líneas permite calar esta zona más fácilmente y la distribución de la sustentación puede controlarse mejor», explicó.</p>
<p>Cuando abrí la vela por primera vez, se parece mucho a una Delta. Se redujo el alargamiento de 6,05 de la Delta a 5,7 y tiene cuatro cajones menos (62). Sigue siendo más alargada con respecto al modelo anterior, que tenía 5,55. En cambio, la nueva Explorer 2 de Gin tiene más de 6 de alargamiento.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Al igual que la Rush 5, el nuevo modelo tiene costuras de moldeo 3D transversales triples en el borde de ataque, mientras que la Delta tiene dos. Esto ayuda a alisar y moldear de forma precisa esta parte importante del perfil. También hicieron cambios a la construcción de las minicostillas en la parte trasera, lo que reduce la resistencia parásita.</p>
<p>Por supuesto, el borde de ataque tiene diseño con nariz de tiburón. También encontrarás las cintas intercostales &#8216;G-strings&#8217; que mantienen la forma de la boca de la celda mientras se acelera y detienen la vibración. Se usaron por primera vez en el modelo anterior de la Rush y se han usado en las demás alas incluyendo la Delta 4.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Materiales y líneas</h3>
<p>En cuanto a materiales se trata, está hecha de la mezcla normal de Ozone con intradós y extradós de Dominico, y Porcher en las costillas. El equipo usó tela más ligera en el intradós y esto, junto con otros cambios, ha permitido reducir razonablemente el peso. La talla ML que volé pesa 5,19kg contra los 5,5kg de la Rush 5, a pesar de tener más cajones. Esto la hace más ligera que algunos de sus competidores: la BGD Base 2 pesa 5,4kg y la Nova Mentor 6 pesa 5,3kg. La vela viene en seis tallas para 55kg a 130kg, así que deberías encontrar una que te convenga.</p>
<p>Todas las líneas son finas, sin funda. Es un ala que se optimizó para tener rendimiento en vuelos de distancia. La única excepción es una sección en la parte inferior de las líneas A externas para que sean más fáciles de manipular cuando se hagan orejas. Esta sección es azul en lugar de rojo como las demás líneas, por lo que resalta.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Las bandas son casi idénticas a la Delta 4 y tienen el sistema ACR (Bandas de Control Activo) de Ozone. En lugar de un asa, tiene una parte acolchada donde la banda C se encuentra con la línea de Dyneema que conecta las B, donde se pueden colocar las manos para sentir el ala en transición.</p>
<p>Los colores diferentes son sutiles comparados con otras alas sin las marcas rojas/verdes que se ven con frecuencia. Solo hay un poco de tela azul en las A principales.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Algo que se sintió un poco inusual es que los frenos se fijan con broches por encima de la línea de Dyneema donde está la polea; igual que la Delta.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Primeros vuelos</h3>
<p>El primer vuelo con la Rush 6 fue en la zona de prueba de Ozone en Gourdon en el sur de Francia y estuve en compañía de su piloto de pruebas, Russ Ogden.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Estaba un poco preparado en el despegue porque me pareció que la última Rush subía un poco lento. Sin embargo, Ozone obviamente resolvió esto y la Rush 6 sube un poco más fácil. No sube violentamente, pero se siente más fácil.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Al igual que el modelo anterior, el comportamiento siegue siendo el mismo en diferentes condiciones de viento. Sí lo noté en el siguiente vuelo en Saint André. Mientras que otras alas salían disparadas al aire, la Rush subió suavemente y con calma, e hizo que pareciera que sé despegar. Después de un rato en el aterrizaje, pude confirmar que el manejo en tierra es poco exigente.</p>
<p>De vuelta a Gourdon y en vuelo es obvio lo poco exigente que es de volar. Se siente muy cómoda en vuelo. Es un ala que se siente sólida y se mueve como un todo. Según Ozone, trabajaron duro en la estructura interna para hacerla más fuerte. El resultado es que el ala no flecta mucho, no tiene efecto acordeón a lo largo de la envergadura en turbulencia y atraviesa el aire con muy poco cabeceo y alabeo.</p>
<p><span class="Apple-converted-space"> </span>Para ser sincero, es un comportamiento que noté tanto en la versión anterior como en la Delta 4. Probablemente solo notarás alguna diferencia si vuelas ambas alas una después de la otra el mismo día &#8211; todas se sienten igual de sólidas cuando atraviesan el aire.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>En térmica</h3>
<p>Es una delicia en térmica. Combina su solidez con excelente pilotaje para ayudarte a remontar de forma eficiente. Tiene excelente agilidad en el giro inicial pero también se siente lo que hacen las puntas por los frenos. Te ayuda a sentir el aire sin perder comodidad porque las bandas no se menean como en algunas alas, solo tienen presión suave y los detalles los transmite a las manos.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Ha pasado un año desde que volé la Delta 4 pero me parece que la Rush 6 le gana en cuanto a sensación. La Rush permite colocarla de forma precisa donde quieres dentro de las ascendencias. Una vez que giras, no hace falta corregir mucho. Es una combinación que me dio mucha confianza en térmica porque esperaba que los demás me rebasaran en térmica.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Su facilidad de uso también es evidente para perder altura. Terminé mi primer vuelo con una barrena para aterrizar en el despegue. Durante la barrena, el ala es fácil de controlar y me pareció que era fácil liberar energía para salir suavemente. A la hora del aterrizaje, sus frenos progresivos me permitieron sincronizar fácil el frenado eficiente. Aterrizar fue tan suave como despegar.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Ida y vuelta de 100km</h3>
<p>Unos días después, la previsión nos llevó a la meca del vuelo de distancia en Saint André-les-Alpes para hacer el vuelo a Dormillouse. Es un ida y vuelta clásico de 100km hasta el fuerte en el extremo norte de la cresta de Dormillouse y de regreso.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Los primeros 15km son sencillos: remonta alto y ve hacia el norte por la cresta del despegue. Sin embargo, estaba bastante estable y los pilotos luchaban para subir lo suficiente. Vi unos buitres y un ala sola remontando, así que despegué y fui directamente hacia ellos. Valió la pena observar y cuando derivamos de regreso a la cresta estábamos alto y en buena posición cuando mejoraron las condiciones.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Me fui por la ruta rápida por Côte Longue en vez de rodear el Cheval Blanc. Normalmente, funciona muy bien y las térmicas te hacen derivar de vuelta a la cresta. Pero ese día, era obvio que había más viento norte del esperado, por lo que el sotavento estaba fuerte. La Rush 6 se portó bien en estas condiciones y me dio la confianza para coger una térmica y aferrarme a ella mientras se desprendía de una cresta baja.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Pude quedarme en la térmica y a medida que tomé altura, pude abrir los giros cuando me acerqué a base de nube. Me dirigí al norte con una Zeno, asegurándome de mantener la altura porque vi tres alas en frente que perdieron altura por el viento de norte y tuvieron que volver al sur con la cola entre las patas. Seguí con la Zeno hacia las crestas norte. La Zeno se alejó pero había bastante sombra y decidí que era hora de bajar de velocidad. Un planeador que remontaba en la oscuridad me dio un objetivo obvio y la térmica me llevó hasta la base y de ahí hice una transición fácil hasta la cresta principal.</p>
<p>Una vez alto es un planeo por la cresta aprovechando las líneas ascendentes para avanzar rápido. El sistema ACR en la Rush 6 es perfecto para este tipo de vuelo. Transmite buena información del ala y es lo suficientemente ligero para ralentizar el ala en ascendencia. Este sistema se usó en la Mantra 7 y la Delta 4 y funciona muy bien. La zona acolchada es perfecta para descansar las manos en transición y, como dije antes, transmite lo que hace el ala.</p>
<p>Pasé mucho rato durante el vuelo acelerando a la mitad o más y el sistema ACR te da la confianza para hacerlo y para frenarla en ascendencias. Lo ligero del sistema se traduce en menos cansancio y en térmicas anchas puedes usarlo para girar y mantener la forma eficiente del perfil.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Veredicto</h3>
<p>Siempre es difícil juzgar el rendimiento pero lo que sí puedo decir es que volé principalmente con alas EN C y más avanzadas y nunca sentí que jugaba a alcanzarlas. Es verdaderamente una Delta 4 bebé. Se siente parecido y tiene un rendimiento muy similar. Estoy segura que hay una pequeña diferencia acelerando a fondo, pero en vuelo normal, la línea y el piloto harán una gran diferencia.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Lo que sí es seguro es que es cómoda de volar, por lo que no te sentirás cansado después de un largo día de vuelo. Es un ala que hace que me pregunte qué nivel de ala debería estar volando. ¿De verdad necesito un ala más avanzada cuando existen opciones como la Rush 6? En el pasado, me habría preocupado por sacrificar pilotaje, no solo rendimiento, pero la Rush 6 tiene suficiente rendimiento y un pilotaje divino. Qué bueno es ver que la nueva tecnología de 3/2 líneas ahora esté en un ala tan accesible.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3></h3>
<p>Lo que dice Ozone: “Desarrollada directamente de la Delta 4, la Rush 6 comparte características de desarrollo de la serie de alas Enzo y Zeno”</p>
<p>Uso: Vuelo dinámico y de distancia</p>
<p>Nivel del piloto: intermedio</p>
<p>Tallas: XS, S, MS, ML, L, XL</p>
<p>Superficie plana (m<sup>2</sup>): 20,05, 22,54, 24,04, 25,38, 26,70, 28,67</p>
<p>PTV (kg): 55-72, 65-85, 75-95, 85-105, 95-115, 110-130</p>
<p>Peso (kg) 4,32, 4,74, 4,96, 5,19, 5,39, 5,65</p>
<p>Cajones: 62</p>
<p>Alargamiento plano: 5,7</p>
<p>Homologación: EN B<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p><a href="https://www.flyozone.com/paragliders/es/products/gliders/rush-6"><i>flyozone.com</i></a></p>The post <a href="https://xcespanol.com/article/ozone-rush-6/">Ozone Rush 6</a> first appeared on <a href="https://xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://xcespanol.com/article/ozone-rush-6/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1251</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Bahía Loreto</title>
		<link>https://xcespanol.com/article/bahia-loreto/</link>
					<comments>https://xcespanol.com/article/bahia-loreto/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Sep 2021 13:59:43 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1246</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_F-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_F-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_F-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_F-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_F-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_F-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>&#160; Jeff Hamann viajó al sur a Baja California, México para sacudirse la tristeza del confinamiento &#160; He estado yendo a Loreto, Baja California Sur, México desde que tenía diez años. No todos los años. Tampoco cada cinco años, pero lo suficientemente frecuente.  El primer viaje que hice en la década de 1960 fue en [&#8230;]</p>
The post <a href="https://xcespanol.com/article/bahia-loreto/">Bahía Loreto</a> first appeared on <a href="https://xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_F-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_F-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_F-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_F-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_F-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_F-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>&nbsp;</p>
<h3><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1248" src="/wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_in2-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_in2-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_in2-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_in2-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_in2.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></h3>
<h3>Jeff Hamann viajó al sur a Baja California, México para sacudirse la tristeza del confinamiento</h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>He estado yendo a Loreto, Baja California Sur, México desde que tenía diez años. No todos los años. Tampoco cada cinco años, pero lo suficientemente frecuente.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>El primer viaje que hice en la década de 1960 fue en un DC3 viejo que aterrizó en una pista de arena al sur del pueblo. Traje un esquife de madera contrachapada en la década de 1970 y acampé en Isla Danzante. En los ochenta y noventa, vine a pescar en avión con mi padre en su Cherokee Lance. Compramos nuestro primer terreno en la década de 2000 y construimos una casa en 2010.</p>
<p>La primera vez que volé paramotor en Loreto fue en 2005. Volar por el canal de 3km hasta Isla Coronado me abrió todo un mundo de posibilidades. El golfo de California está repleto de muchas islas y desde entonces, he volado en muchas de ellas.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>En 2008, volé paramotor en Loreto con Jeff Goin y Phil Russman camino a bahía Magdalena para grabar Why We Fly. Me ha pasado por la mente dejar un paramotor ahí, pero me he distraído con otros destinos.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Después de los confinamientos en California debido al Covid, empecé a soñar con Loreto nuevamente. Me di cuenta que podría alquilar un avión desde el aeropuerto pequeño cerca de mi casa en San Diego y volar directamente a Loreto en menos de tres horas. Nada de cruces fronterizos congestionados, ni restricciones irracionales, ni terminales llenos de gente. No tardé en reclutar a tres amigos para hacer el viaje juntos y en un par de semanas estuvimos en camino.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Quitamos cuatro de los ocho asientos en el Pilatus y logramos meter cuatro paramotores y diez alas en la parte trasera del avión. En el pequeño terminal privado en Loreto no había más clientes cuando llegamos a mediodía y pasamos rápido por inmigración y aduana. Los funcionarios en un aeropuerto más grande seguramente nos habrían cobrado impuestos a las importaciones por nuestros equipos, pero le aseguramos a los agentes aduanales que regresaríamos a casa con todo nuestro equipo y nos dejó entrar.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>El primer día, volamos nuestros paramotores en condiciones perfectas antes del atardecer. El viento en el golfo de California puede ser fuerte del norte en marzo, pero logramos coordinar nuestro viaje entre ciclos ventosos. Debido a que el golfo no está abierto a oleaje oceánico grande, las playas no son tan anchas como estamos acostumbrados en el lado del Pacífico. Pero logramos encontrar buenos lugares para despegar y aterrizar cerca de nuestra base en Puerto Escondido.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Ligui, 15 minutos al sur de Puerto Escondido, era nuestro despegue preferido. Desde ahí, volamos al sur hasta hermosas caletas cerca de Cosme al norte y de regreso a Puerto Escondido. El mundialmente reconocido campo de golf de bahía Danzante fue un poco de verde bienvenido entre tanto desierto. Las montañas de sierra La Gigante conforman un fondo impresionante al alzarse hasta 1500m apenas un par de kilómetros del mar.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1247" src="/wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_in-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_in-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_in-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_in-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/54-59-BAJA-CALIFORNIA_in.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>El yate de 86m de Steven Spielberg estaba anclado en Puerto Escondido y había unos 100 yates menos ostentosos en la marina y el fondeadero.</p>
<p>Di una vuelta por isla Danzante un día con Mo Sheldon, y Casey Cadwell vino a volar a isla Carmen después. Richard Willis dirigió la escolta de botes para el vuelo de 40km hasta bahía Balandra donde aterrizamos para almorzar. El viento cada vez más fuerte de la dirección incorrecta nos alentó a regresar en bote. Nuestra decisión conservadora fue premiada con delfines y ballenas.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Pasamos el último día volando en El Bajo, a 30 minutos al norte de Loreto. Desde ahí, reviví mi primer viaje insular hasta isla Coronado. Vimos delfines y ballenas azules desde el aire al este de la isla. Cuando el viento aumentó a final de mañana, fuimos en cuatrimotos hasta un despegue de vuelo libre nuevo. Había demasiado viento de oeste, pero Casey logró probar la zona. Volveremos.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Volamos siete de los nueve días y nos enteramos después que llamamos la atención de la Fuerza de Defensa Civil en uno de los primeros vuelos. Supongo que nos persiguieron durante cuatro días hasta que finalmente nos alcanzaron en El Bajo. El comandante inventó violaciones de espacios aéreos controlados, pero simplemente nos pidió que anunciáramos nuestros planes la próxima vez. Pensábamos que estábamos libres hasta que la Policía Estatal nos confrontó en el pueblo más tarde ese mismo día. Nos escoltaron hasta la comisaría donde esperamos hasta que el jefe de policía hablara con el comandante del aeropuerto. Una vez que se aseguraron de que no violamos ninguna ley, nos dejaron ir.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Cuando no volamos, navegamos, nadamos, paseamos en tablas y kayak. Fuimos a pescar el día que había mucho viento y a caminar el día antes de regresar, pero es el vuelo lo que nos hará regresar a Loreto. Quizás vuele hasta isla Monserrate y puede que finalmente deje un paramotor ahí.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p><i>El parque nacional Bahía de Loreto abarca 2000km<sup>2</sup> en el Mar de Cortés y es zona protegida desde 1996. Es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 2005</i></p>The post <a href="https://xcespanol.com/article/bahia-loreto/">Bahía Loreto</a> first appeared on <a href="https://xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://xcespanol.com/article/bahia-loreto/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1246</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Proyecto 8.000m</title>
		<link>https://xcespanol.com/article/proyecto-8-000m/</link>
					<comments>https://xcespanol.com/article/proyecto-8-000m/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Sep 2021 13:49:59 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1239</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_F-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_F-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_F-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_F-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_F-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_F-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>La zona de vuelo libre más grande del mundo recibió a un equipo de siete pilotos en junio y julio para una aventura de proporciones épicas. Ed Ewing conversó con François Ragolski y Antoine Girard de su viaje pionero En junio de este año, un equipo de siete pilotos de parapente fueron a Pakistán a [&#8230;]</p>
The post <a href="https://xcespanol.com/article/proyecto-8-000m/">Proyecto 8.000m</a> first appeared on <a href="https://xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_F-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_F-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_F-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_F-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_F-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_F-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1241" src="/wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_in2-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_in2-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_in2-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_in2-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_in2.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>La zona de vuelo libre más grande del mundo recibió a un equipo de siete pilotos en junio y julio para una aventura de proporciones épicas. Ed Ewing conversó con François Ragolski y Antoine Girard de su viaje pionero</h3>
<p>En junio de este año, un equipo de siete pilotos de parapente fueron a Pakistán a una expedición de ocho semanas con varios objetivos. Su plan: pasar seis semanas de aclimatación y vuelo en la región de Hunza, en un sitio relativamente famoso llamado Nido del Águila, a 2.900m, en Karimabad, antes de ir al sureste, al glaciar Baltoro y al área de Concordia.</p>
<p>Concordia es el lugar en que confluyen el poderoso glaciar Baltoro y el Godwin-Austen, en el corazón de Karakórum. Está rodeado de montañas de 8.000m, incluyendo la K2 (8.611m), Broad Peak (8.047m) y las Gasherbrum (6.955m-8.068m). Fue aquí donde Antoine Girard voló a 8.157m sobre el Broad Peak en 2016, lo que lo convirtió en el primer piloto en superar los 8.000m. Regresó con Damien Lacaze en 2018, cuando completaron un viaje vol-vivac de 1.200km a través de las montañas.</p>
<p>Con esa experiencia, y con nuevos y eficientes contactos locales, regresó este año con un permiso oficial del gobierno para pasar 15 días volando en la región de Baltoro. Para escalar e incluso para hacer senderismo se necesita un permiso del gobierno, y esta sería la primera vez que se da un permiso oficial para volar parapente a gran altura.</p>
<p>La planificación tardó dos años y comenzó por ensamblar el equipo. “Queríamos buenos pilotos de parapente, claro”, explicó<span class="Apple-converted-space">  </span>Antoine. “Pero también en montañismo y esquí”. El primero fue Julien Dusserre, un guía de montaña con quien Antoine voló y escaló en Nepal en 2017. “Luego conseguimos a François [Ragolski]”. Campeón mundial de acro y experimentado piloto de vuelo vivac, François es guía profesional de esquí.</p>
<p>Los próximos fueron Seb Brugalla, guía de montañismo, instructor de esquí y miembro del equipo de cinematografía Flying Frenchies; y Alexandre Jofresa, piloto de prueba y excelente piloto de competencia. Los últimos dos fueron Fabi Buhl, un joven escalador profesional y piloto relativamente nuevo; y Guillaume Omont, otro guía de montañismo, esquiador y piloto experto.</p>
<p>“Teníamos tres equipos. Julien, Fabi y yo; Alex Jofresa y Seb Brugalla; y François y Guillaume”, explicó Antoine. El plan era combinar personas y habilidades para hacer proyectos combinados en varias semanas en las montañas: escalada y montañismo; vuelo y esquí por rutas vírgenes en picos de más de 6.000m; volar y escalar en picos de más de 7.000m; vuelo de distancia y vivac; y romper el récord de altitud de Antoine en Concordia, volando sobre los 8.000m.</p>
<p>“Para el equipo, por supuesto, las habilidades eran lo primero porque si no las tienes, pues no se puede hacer nada”, dijo François. “Pero la segunda interrogante era, ‘¿Quiero pasar dos meses con ellos en una aventura demencial arriesgando mi vida?’ Tienes que poder contar con ellos. Esa era la segunda gran interrogante para unirse al equipo”.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>VOLAR HASTA 8.225M</h3>
<p>De los cinco objetivos, el primero, escalar el Pico Ladyfinger, también conocido como Bublimotin, una lanza de roca de 6.000m, no se dio. “Era una ruta complicada en una pared de roca de 800m y lo cancelamos. Nevó durante 45 días seguidos por encima de los 4.500m y la pared estaba llena de nieve”.</p>
<p>El segundo, romper el récord de altura, lo hicimos dos veces. La primera, en uno de los primeros grandes vuelos de François en la región, en el que se supone sería un “día de descubrimiento”. La segunda fue el último día de la expedición.</p>
<p>François explica sobre el primero: “Fue el primer buen día del viaje. Dijimos, ‘hagamos un paseo por el valle, quizás unos 150km. Veremos’. Pero se presentó la oportunidad, ‘¡Vaya! Lo puedo hacer. ¿Por qué irnos? Adelante’.”</p>
<p>El resultado fue un vuelo de 199km, 7h25m, en el que voló hasta la cima del Rakaposhi, a 7.788m, ascendió por encima de ella y alcanzó los 8.225m.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Fue en la segunda mitad del vuelo, al final del día, como a las 4pm. “Mientras me acercaba al Rakaposhi, noté que el viento en la cumbre soplaba en buena dirección y era fuerte. Pensé, ‘Creo que hacer dinámica”.</p>
<p>Pero la pregunta era cómo llegar hasta allá sin que me afectara el aire descendente que bajaba por la pared. “En el lomo de la montaña, las térmicas llegaban a los 7.500m. Desde ahí salté a la pared y bastó para remontar. Fue por suerte. Me conecté y remonté con el viento”.</p>
<p>Paso a paso, su meta era llegar a la cumbre. “Ya había hecho el mejor vuelo de mi vida. La cumbre habría sido la guinda en el pastel. Habría sido suficiente”.</p>
<p>Pero al llegar a la cima notó que seguía subiendo. ‘Pensé, pues, a seguir. Tal vez pueda subir más’. Y me di cuenta de que, ‘Cielos, quizás pueda subir hasta 8.000’”. Con el viento fuerte, remontando sobre la montaña, llegando a los 8.000m, el peligro era que el viento lo tirara hacia atrás. “No fue tan agradable, pero sabía que si me tiraba hacia atrás, tenía mucho espacio, podría ir viento en cola. No había obstáculos”. En este sentido, su vuelo fue distinto al vuelo de 8.000m que luego hizo Antoine en Concordia, donde estaba rodeado de picos gigantes.</p>
<p>“Ahí estaba, sobre la montaña, remontando por la nube de la cumbre y rebasándola. Creo que mi experiencia en El Hierro hizo posible que lo lograra. En El Hierro siempre volamos así. Lo he hecho 100 veces”. El Hierro es la pequeña isla en las Canarias donde en invierno entrenan los mejores pilotos de acro del mundo, con los fuertes vientos alisios del nordeste.</p>
<p>A 8.225m François dio la vuelta y siguió. “Fue la mejor parte del vuelo porque pensé, ‘¡No he terminado!’ Seguí volando hacia Diran, un pico de 7.200m que está atrás. Hice dinámica, wagga en la cima y rocé el estabilo a 7.200m. Creo que fue el mejor que he hecho.</p>
<p>“De ahí regresé al Spantik (7.027m) antes de volar viento en contra al campo base en Karimabad. Tres cumbres de más de 7.000m y el récord mundial de altitud en un solo vuelo”.</p>
<p>Tres días más tarde hizo otro vuelo largo – un triángulo de 246km a alturas de hasta 7.101m – pero a pesar de un gran esfuerzo, nadie alcanzó esa altura. “Estaba seguro de que volveríamos a romper el récord de altura, pero las condiciones no nos lo permitieron. Se complicaron y opté por hacer mucho esquí”.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1240" src="/wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_in-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_in-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_in-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_in-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_in.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>COMBO ESQUÍ</h3>
<p>Está el esquí y luego está el esquí. El esquí al que se refiere François no es un esquí cualquiera. Es despegar con equipo ligero, con un arnés y botas de esquí, con los esquís colgando para ponérselos en pleno vuelo, volar en térmicas por encima de los 6.000m y luego hacer distancia en el terreno nevado que elijas.</p>
<p>“El equipo de vuelo era ligero, solo 4,1kg”, dice. “Cada vez que volábamos había que hacer un poco de distancia. Podíamos volar a una montaña, luego quizás había una nube o el viento no era bueno y volábamos a un lugar mejor. Había mucho oportunismo”.</p>
<p>François, Guillaume y Fabi tenían esquís y esquiaron descensos largos. “Hice seis descensos, Guillaume algunos más, pero también fue a pie. Y Fabi hizo dos o tres. Le gustaba más escalar”.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>De nuevo, lo que querían Fabi el escalador, Antoine, Seb, Alex y Julien no era el clásico alpinismo a gran altura. Su objetivo era volar hasta puertos altos a 6.000m o más, y luego llegar a picos de 7.000m. Así podían ahorrarse días de caminata.</p>
<p>Antoine y Julien fueron los pioneros de esta técnica en Langtang, Nepal, en 2017, cuando intentaron conquistar el remoto Langtang Lirung (7.227m) volando. El éxito fue parcial. Se ahorraron tres días de caminata con dos horas de vuelo, pero el clima saboteó la llegada a la cumbre.</p>
<p>Pero esta vez el ascenso fue exitoso. El Spantik (7.027m), también llamado Golden Peak, por lo general requiere de un acercamiento y escalada de dos semanas. Antoine lo hizo en menos de ocho horas, ida y vuelta. Pero no fue fácil. “Tres fuimos a subir el Spantik y yo aterricé a unos 6.500m, luego de un vuelo de 40km. Pero estaba solo. Despegamos antes del mediodía desde Nido del Águila, aterricé a las 2.30pm, me puse mis crampones y me fui a la cumbre, mi piolet y yo, nadie más”.</p>
<p>Viajar solo por un glaciar con tanta nieve fresca puede ser letal. No se ven las grietas, que pueden ser del ancho de un pie, en la superficie que se abre hacia cavernas de hielo de cientos de metros de profundidad. Un paso en falso y desapareces.</p>
<p>“El plan no era hacerlo solo. Despegamos cuatro, pero Julien y Guillaume pincharon y tuvieron que volver a despegar. Me quedé con Fabi, pero el viento era muy fuerte y él no quería ir al Spantik porque no teníamos esquís. Los usamos para aterrizar y volver a despegar”.</p>
<p>A estas alturas se vuela mucho más rápido y aterrizar en esquís es una buena forma de restar velocidad. Lo mismo para despegar. Te permite ganar velocidad rápidamente en la nieve. “Pero volar con esquís no es fácil. Fabi dijo que prefería aterrizar e intentarlo otro día. Así que estaba solo, pero no era el plan”.</p>
<p>Antoine cayó en seis grietas en su escalada. “No fue el cuerpo entero, sino el pie. Seis veces el pie y una vez el cuerpo, en la cumbre”.</p>
<p>Le tranquilizaba saber que Julien y Guillaume venían detrás de él. Despegaron de nuevo y aterrizaron en el mismo lugar unas tres horas más tarde. Escalaron al final de la tarde y llegaron a la cumbre en la oscuridad, antes de volver a bajar adonde estaba su equipo.</p>
<p>“Al ver a Julien y a Guillaume supe que podrían llegar hasta mí en tres o cuatro horas, y sabía que si caía en una grieta verían la abertura y tendrían una soga, así que cuando los vi me calmé”.</p>
<p>Se comunicaban por radio, pero era obligatorio ahorrar energía, así que las apagaban con frecuencia. “Les expliqué dónde estaba y qué hacía”.</p>
<p>Luego de descender, Antoine volvió a despegar cerca de las 6.30pm y volvió a la pensión en Karimabad. Dejó a sus amigos disfrutando su vivac a 6.500m antes de que regresaran a casa temprano en la mañana.</p>
<p>Para François, que no es escalador, la situación era dramática. “El día del Spantik el viento estaba increíblemente fuerte. Era como, ‘M**a, ¿por qué van tan al límite?’ Estaba volando, vi a Fabi volando en reversa y yo estaba a 30km de él. Con los esquís y el equipo de montañismo, Antoine seguía adelante.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>“Lograron recogerlo todo, pero cuando Guillaume aterrizó hizo un aterrizaje de locos, se arrastró por la nieve y dio tumbos por una pendiente. Quedó muy impactado. Pasó media hora sin hablar. Era tarde, estaban cansados y durante la noche a Guillaume se le congelaron los dedos de los pies”.</p>
<p>Salieron de la montaña sin problemas, pero Guillaume tuvo que descansar 12 días para recuperarse del congelamiento.</p>
<p>Para François fue una advertencia, pero también una inspiración. “Hay muchísimos picos de 7.000m que se pueden hacer sin problemas con parapente y escalada e incluso esquiada, pero hay que ser muy afortunado con el clima y la nieve”.</p>
<p>El segundo intento en un pico de 7.000m fue en Diran, pero fracasaron. “Lo intentamos tres o cuatro veces, pero el clima era malo y no pudimos llegar al aterrizaje”, dijo Antoine.</p>
<p>François agregó: “Lo intentaron cinco días seguidos en Diran, pero nunca llegaron. Yo volaba y esquiaba a unos 10km. Era lo que me gustaba. Todos estábamos en la misma montaña, pero no tras la misma meta. Fue increíble”.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>BROAD PEAK</h3>
<p>Por desgracia para François, su tiempo en las montañas terminó con un mal aterrizaje de ladera que le fracturó el hombro. Se recuperó, volvió a despegar y voló de vuelta – una historia que aún no está listo para compartir en su totalidad – y recibió atención médica inmediata. Pero para él la expedición había terminado. Fue una pena porque el final del viaje llevó al equipo al área montañosa más grande del planeta.</p>
<p>“Volar en el Baltoro es muy fuerte”, dice Antoine, haciendo énfasis. “Volábamos cuatro, seis horas y cuando aterrizábamos no podíamos hacer nada. Teníamos que irnos a dormir. Estábamos muertos. Hay que pilotear todo el tiempo y es muy difícil. Si un piloto que no tenga el nivel vuela aquí, sería demasiado peligroso, sin duda”.</p>
<p>Hace énfasis en lo difícil que es volar aquí &#8211; no solo por el vuelo a gran altura en montañas muy altas, sino por la lejanía. Si aterrizas antes de tiempo, te espera una caminata de dos días por el glaciar hasta la base. Si te doblas un tobillo en el valle equivocado puedes pasar semanas ahí. No hay equipos de rescate ni helicópteros. Estás solo.</p>
<p>El permiso oficial de Antoine era para 15 días de vuelo y al final consiguieron una extensión de tres días para él y para Fabi, cuando los demás ya se habían ido. El permiso oficial para volar no costó nada, pero implica ciertas obligaciones que incluyen llevar un funcionario de enlace y un guía local.</p>
<p>Eligieron el Paju como su base, a 3.400m. El despegue estaba 750m más alto y caminaban hasta él todas las mañanas. “Podías despegar desde más abajo, pero era difícil ascender con la brisa del valle”, dice Antoine.</p>
<p>Los primeros tres o cuatro días simplemente exploraron, afinando la ruta de 40km subiendo por el glaciar Baltoro – uno de los más largos fuera de las regiones polares – hacia el Broad Peak. “He pasado seis meses de mi vida en el Baltoro y los primeros dos o tres días fueron increíbles. Cielo azul y ninguna nube. Espectacular. Nunca me había pasado”.</p>
<p>Estaba estable, pero se podía volar, y luego de ponernos cómodos, todos en el equipo llegamos a Broad Peak. “Cuando llegamos a Broad Peak llegamos hasta 7.500m, luego 7.300m, pero había mucho viento a gran altura y era difícil adentrarse y ganar altura”.</p>
<p>Luego de media docena de vuelos determinaron la mejor aproximación. Como el Broad Peak da hacia el oeste, solo se puede volar después de las 2.30pm, así que tenían mucho tiempo para llegar con el vuelo de la mañana. “Teníamos mucho tiempo para pasear, pero la meta era llegar al Marble Peak (6.256m) a las 2.30pm.”</p>
<p>Despegando desde un mínimo de 6.500m, cruzarían el glaciar Godwin Austen como transición hacia la pared oeste de Broad Peak, con la idea de alcanzar los 5.800m como mínimo. Suena muy alto, pero como dice Antoine, “El suelo está a 5.000m. Si no encontramos una térmica, aterrizamos en cinco minutos”.</p>
<p>La ventana es muy corta para ascender 2.000m hasta la cumbre antes de tener que regresar a casa. “El campamento base está a 40km y si comienzas después de las 4pm no podrás regresar porque vuelas en las caras sureste y no se pueden volar después de las 5pm. La ventana para llegar a la cima es corta”.</p>
<p>Seb Brugalla alcanzó la mayor altura en estos vuelos, con 8.114m a las 3.55pm el 11 de julio. “La tercera mayor altura del mundo, por cierto”, destaca François.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1244" src="/wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_in3-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_in3-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_in3-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_in3-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/34-46-PROJECT-8000M_in3.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>DÍA DEL RÉCORD DE LOS 8.407M</h3>
<p>El día del récord salió literalmente de la nada. Fue el último día de la extensión del permiso de tres días y Antoine y Fabi tenían una última oportunidad. “El pronóstico era muy bueno”, dice Antoine. En Francia, el amigo de Antoine, Fred Pieri, que trabaja para Ozone, les enviaba todos los días los pronósticos del tiempo para la región por SMS con un rastreador satelital inReach. Había sido “bastante preciso”, pero este día no era positivo. “Dijo que no era bueno, que no habría nubes y estaría estable, así que no estábamos motivados”.</p>
<p>Pero el pronóstico diario había ayudado a Antoine y al equipo a entender el lugar. “Al principio, Fred pronosticó viento del oeste y pensamos, perfecto, podemos volar la pared oeste de Broad Peak. Pero ahí las montañas son tan grandes que cuando el viento golpea la pared no solo sube. Va a la derecha y a la izquierda y también hacia abajo.</p>
<p>“Cuando llegamos a la cara oeste de Broad Peak, hallamos descendencias y pensamos que estábamos en el sotavento. Al principio no lo entendimos”.</p>
<p>Pero cuando lo entendieron, se dieron cuenta que tenían que llegar a la pared a tanta altura como fuera posible y luego remontar en dinámica. También aprendieron que si el viento era un poco cruzado, de norte a sur, debían volar la pared norte o la sur.</p>
<p>Así, el último día, Fabi y Antoine llegaron a Broad Peak siguiendo su rutina habitual, pero el viento del oeste era cruzado y Fabi se fue a la pared sur. “Vi que Fabi no estaba ascendiendo, así que en ese momento decidí cruzar a la pared norte. Ahí hallé una térmica. No sé por qué, era estable, pero lo hice. Me llevó hasta los 7.000m. Y desde ahí fue una mezcla de térmicas y planear hasta los 7.500m. Ahí, justamente a los 7.500m, solo encontré viento, no térmicas”.</p>
<p>Fue ahí donde Antoine comenzó a encontrar problemas. Sorprendentemente, no usa oxígeno en sus vuelos y prefiere aclimatarse bien y pasar solo períodos cortos a alturas extremas. Pero, de pronto, a 7.500m, se topa con un obstáculo infranqueable. “Perdí la sensación en mis manos. No podía moverlas y decidí dejar de volar y seguir derecho. Llamé a Fabi por radio y le dije, ‘Tengo problemas. Por favor, ayúdame’. Si pierdes las manos pierdes la vista. Le dije a Fabi que creía que estaba a punto de perder la visión”.</p>
<p>Volando en línea recta por la pared oeste de Broad Peak, descendió a 7.000m, donde, asombrosamente, se recuperó al instante y se sintió mejor. “Así que decidí regresar e intentarlo de nuevo”.</p>
<p>Volando rápido y ahora con una “mente en perfecto estado”, navegó hacia la ola de viento de 70km/h que soplaba por todo Broad Peak. A sus espaldas, un océano de picos se extendía cientos de kilómetros.</p>
<p>El vuelo hasta los 8.000m tomó solo seis minutos, con un promedio de 2,7m/s y núcleos de 6m/s. Otros cuatro minutos para ascender más lentamente hasta los 8.407m (1,6m/s en promedio), donde el ascenso se extinguió. Estaba, literalmente, por encima de todo. Solo el K2, solo 204m más arriba, era más alto, a unos 10km al norte.</p>
<p>¿Cómo era estar a 8.407m, en la cima del mundo? “No pensé en nada. Solo volaba. Fue un momento perfecto”, dijo después Antoine.</p>
<p>Abandonó su percha a 8.407m a las 3.54pm, justo a tiempo para su vuelo de vuelta al campamento base. Haciendo dinámica por encima y luego a lo largo de las montañas que bordean el lado norte del glaciar Baltoro, recuperando altura en el camino, recorrió los 40km de vuelta a casa, para aterrizar en el polvoriento y congelado lecho del río, a 3.383m, a las 5:18pm.</p>
<p>La aventura de ocho semanas en el Karakórum fue un éxito y finalmente había terminado.</p>The post <a href="https://xcespanol.com/article/proyecto-8-000m/">Proyecto 8.000m</a> first appeared on <a href="https://xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://xcespanol.com/article/proyecto-8-000m/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1239</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Paramotor &#8211; Despegues confinados</title>
		<link>https://xcespanol.com/article/paramotor-despegues-confinados/</link>
					<comments>https://xcespanol.com/article/paramotor-despegues-confinados/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Sep 2021 12:25:38 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1235</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_F-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_F-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_F-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_F-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_F-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_F-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>A pesar de que podemos despegar desde lugares diminutos, hacerlo con cierto nivel de seguridad requiere cuidado y sigue siendo arriesgado dependiendo de cuánto arriesguemos.  En este artículo, hablamos de despegar en zonas confinadas como campos cuadrados rodeados de árboles. En otro artículo, daré consejos de cómo despegar desde lugares estrechos como carreteras o pistas con [&#8230;]</p>
The post <a href="https://xcespanol.com/article/paramotor-despegues-confinados/">Paramotor – Despegues confinados</a> first appeared on <a href="https://xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_F-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_F-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_F-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_F-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_F-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_F-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1236" src="/wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_in-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_in-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_in-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_in-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/3233-IGNITION_in.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>A pesar de que podemos despegar desde lugares diminutos, hacerlo con cierto nivel de seguridad requiere cuidado y sigue siendo arriesgado dependiendo de cuánto arriesguemos.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>En este artículo, hablamos de despegar en zonas confinadas como campos cuadrados rodeados de árboles. En otro artículo, daré consejos de cómo despegar desde lugares estrechos como carreteras o pistas con árboles.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>¿Qué necesito?</h3>
<p>En un lugar pequeño, lo primero que deberían preguntarse los pilotos que piensan en la supervivencia es, “¿Puedo hacerlo relativamente seguro?” A continuación algunos consejos.</p>
<ol>
<li>Usa la vela más grande que puedas maniobrar bien. Pero no te excedas o podría convertirse en un problema. Debes poder usar el peso del cuerpo y el freno juntos para girar. Un ala más grande hace que sea más difícil.</li>
<li>Conoce el tamaño del despegue. Hoy en día es fácil con Google Maps &#8211; busca en línea “cómo medir distancias con Google Maps”.</li>
<li>Saber el espacio necesario para despegar y ascender. Es más difícil porque necesitas marcar la distancia a lo largo de la carrera de despegue y correr junto a ellos. A unos 30 metros, coloca un cono cada 10m. Si cada dos puntos colocas dos conos, es más fácil ver dónde despegaste más cerca. Escoge un día muy tranquilo para practicar la peor situación.</li>
<li>Ve qué tan cerrado puedes girar con comodidad. Depende altamente de tus habilidades y tolerancia al riesgo. Puedes ver adónde voy: despega y gira inmediatamente. Nunca hagas nada en condiciones reales que no hayas practicado antes en un ambiente controlado. Por ejemplo, vuela a un campo deportivo bien marcado y haz un giro cómodo sobre el mismo. Es una forma fácil de ver cuánto espacio necesitas.</li>
<li>Evita lugares donde el motor deba estar funcionando para obtener un resultado seguro. Entiendo; a veces, en algunos lugares es difícil a menos que tengas suficiente espacio para girar mientras estés subiendo y manteniéndote sobre terreno con un aterrizaje. Un ejemplo es donde parte del giro está sobre terreno no deseado, como piedras. Me ha pasado. Te dices a ti mismo durante un rato, “no te apagues”.</li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Condiciones</h3>
<p>Las condiciones tranquilas son las ideales principalmente porque son confiables y no habrá turbulencia mecánica alrededor de obstáculos. Además, el viento podría ser difícil de detectar si no ves nada arriba. Las copas de los árboles son buenos indicadores. Sé quisquilloso con el clima.</p>
<p>Si la zona está expuesta a viento fuerte y constante, será más fácil. Pero si hay agua, lleva un flotador. Los pilotos que acuatizan sin un dispositivo con inflado automático, se ahogan. Para evitar acuatizar o aterrizar en terreno no deseado, haz S. La idea es pasar más tiempo dentro de opciones seguras. Las apuestas es mejor hacerlas en un casino.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Técnica</h3>
<p>La mayoría de las alas inflan más fácil con los trimmers entre un tercio o a la mitad. Lee el manual, por supuesto, pero un ajuste más lento reduce la velocidad y el radio de giro. Usa el ajuste más lento con el que puedas despegar de forma confiable.</p>
<p>Sube el ala, coge las A más tiempo si necesitas compensar un ajuste de trimmers más lento y dale potencia lo más pronto posible. No es el momento de rozar los pies mientras comes terreno.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>No seas brusco con los frenos. Llega a una velocidad decente con las manos prácticamente arriba.</p>
<p>Cuando despegues, ¡mira! ¿Será seguro continuar?<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Me he excusado durante uno o dos despegues en este punto porque tomó más tiempo de lo que esperaba para organizar todo. Tenía todo bajo control, pero ya no había espacio para despegar y girar. Si la zona es un campo deportivo con césped es más fácil porque básicamente puedes despegar y girar sin preocuparte por un fallo de motor. Pero despegar y girar es algo que debes dominar antes de intentarlo porque necesites hacerlo.</p>
<p>Después de despegar, con las manos prácticamente arriba, usa el peso del cuerpo y después frena para girar. Usar el peso del cuerpo puede ser difícil mientras estás colgando, por lo que es posible que no puedas hacerlo o tengas que sentarte primero. Podrás ver por qué podría superar rápidamente las habilidades de pilotos más novatos.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Por último</h3>
<p>Hay una regla útil para vuelos de competencia y en público que aplica en este caso: nunca hagas nada en una exhibición que no domines. Es difícil callar esa voz interna que grita “mira esto”, pero hay que hacerlo. Es mejor evitarlo que ser estrella de un video de metidas de pata en YouTube.</p>
<p>Diviértete mientras mides tus habilidades, mejora y después sé capaz de disfrutar algunas de las mejores oportunidades que ofrecen nuestras aeronaves. Sé un buen superhéroe.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>The post <a href="https://xcespanol.com/article/paramotor-despegues-confinados/">Paramotor – Despegues confinados</a> first appeared on <a href="https://xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://xcespanol.com/article/paramotor-despegues-confinados/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1235</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Clima &#8211; Evento compuesto</title>
		<link>https://xcespanol.com/article/1229/</link>
					<comments>https://xcespanol.com/article/1229/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Sep 2021 12:16:25 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1229</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_F-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_F-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_F-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_F-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_F-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_F-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>Una serie de desastres naturales sin precedentes azotaron el mundo los últimos meses. Hubo inundaciones graves en China y en Europa occidental, olas de calor y sequía en Norteamérica e incendios en el subártico. Un informe anual del clima en Reino Unido indica que los eventos extremos se están haciendo comunes en el que alguna [&#8230;]</p>
The post <a href="https://xcespanol.com/article/1229/">Clima – Evento compuesto</a> first appeared on <a href="https://xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_F-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_F-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_F-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_F-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_F-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_F-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1230" src="/wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_in-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_in-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_in-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_in-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/2829-METEO_in.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>Una serie de desastres naturales sin precedentes azotaron el mundo los últimos meses. Hubo inundaciones graves en China y en Europa occidental, olas de calor y sequía en Norteamérica e incendios en el subártico.</p>
<p>Un informe anual del clima en Reino Unido indica que los eventos extremos se están haciendo comunes en el que alguna vez fue un clima templado. En agosto de 2020, hubo seis días consecutivos con temperaturas de 34ºC en el sur de Inglaterra, con cinco noches a más de 20ºC. En el futuro, en los veranos británicos habrá temperaturas superiores a los 40ºC con frecuencia, incluso si se limita el calentamiento global a 1,5ºC.</p>
<p>El récord de temperatura canadiense se rompió en junio de 2021 con 49,6ºC en Lytton, Columbia Británica &#8211; arrasada por los incendios unos días después.</p>
<p>Muchos de estos eventos han alarmado a los científicos. El récord de temperatura en Lytton, por ejemplo, estuvo muy por encima de los establecidos en olas de calor anteriores. Algunos científicos empiezan a preocuparse de haber subestimado lo rápido que cambiará el clima. ¿O será que malinterpretamos los eventos climáticos y la influencia del clima cada vez más cálido?</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Todo está conectado</h3>
<p>Las inundaciones y los incendios no son eventos discretos: son el resultado de innumerables interconexiones y ciclos de retroalimentación en el sistema de clima. Un ejemplo es las inundaciones espontáneas en Londres. La causa fue tormentas de verano, alimentadas por la convección, aire ascendente caliente de la superficie terrestre que se acumuló durante la ola de calor precedente y se sumó a los aguaceros que siguieron. Mientras tanto, los incendios forestales que devastaron el oeste de Estados Unidos son una catástrofe derivada de una sequía larga.</p>
<p>El clima de la Tierra es complejo, dinámico y caótico, con interacciones y flujos energéticos entre la tierra, el océano y la atmósfera. La idea de que los científicos pueden estudiar una parte de este sistema de forma aislada es errónea. Pero no siempre fue posible hacer un modelo ni entender todas estas complejidades, por lo que los científicos tuvieron que desglosarlas en partes manejables para que entraran dentro de sistemas lineales y modelos. Frecuentemente, se dividieron en las disciplinas en las que la mayoría estamos confinados hoy en día como ciencias atmosféricas, hidrología, ciencia del sistema Tierra o la ingeniería.</p>
<p>El resultado es que estamos acostumbrados a tratar cada peligro natural independiente del otro. Pero hace falta más que lluvia para producir una inundación y más que una chispa para producir un incendio arrasador. Todos los elementos del sistema de clima &#8211; y los peligros que produce &#8211; están conectados de una u otra forma.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Referencia cambiante</h3>
<p>No es que estas interacciones y combinaciones sean nuevas, simplemente nunca pensamos que estuvieran tan conectadas. Pareciera alarmante cuando un desastre le sigue a otro, aparentemente cada vez más rápido. Esto se debe a que nos entrenan a pensar en los peligros climáticos de forma singular, enfocados en un solo tipo &#8211; una sequía o inundación, por ejemplo &#8211; a la vez. Prácticamente todas las evaluaciones subestiman los riesgos asociados con los eventos interconectados.</p>
<p>Pero a medida que el clima continúa a calentarse, el punto de partida cambia. La interacción entre estos peligros y sus causas también cambian rápido y dificultan la misma definición de eventos de clima extremo.</p>
<p>Hasta hace poco, la comunidad científica había ignorado las interconexiones entre eventos extremos. Pero cada vez se están realizando más investigaciones para trazar estas relaciones complejas.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Eventos compuestos</h3>
<p>Este término fue adoptado por el Grupo Intergubernamental del Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés) apenas en 2012 y describe los resultados de una combinación de causas que a la larga sobrepasan la capacidad de un sistema ya existente. Entre ellos, se encuentran eventos en los que un peligro como un incendio forestal ha empeorado debido a algo precondicionado por el ambiente, como una sequía.</p>
<p>La cautela de estos eventos compuestos debería influir en la forma en la que vivimos en un mundo más caliente. Hace falta más investigación en todas las disciplinas, así como nuevas formas de abordar la evaluación de riesgos de desastres y adaptación al cambio climático que observan todos los peligros ligados al clima y sus interacciones complejas y cambiantes. Las mejoras en los modelos de clima implican que podemos hacer más de este tipo de ciencia &#8211; la crisis climática nos obliga.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>The post <a href="https://xcespanol.com/article/1229/">Clima – Evento compuesto</a> first appeared on <a href="https://xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://xcespanol.com/article/1229/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1229</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Una página web para tu club</title>
		<link>https://xcespanol.com/article/una-pagina-web-para-tu-club/</link>
					<comments>https://xcespanol.com/article/una-pagina-web-para-tu-club/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Sep 2021 12:11:39 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1225</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_F-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_F-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_F-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_F-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_F-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_F-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>He visto muchas páginas web horribles y anticuadas de clubes de vuelo. En nuestro deporte hay bastantes pilotos con habilidades técnicas, pero cada vez que busco información de una zona de vuelo o un club, me pregunto en qué año estamos. ¿Seguimos en 1990?  &#160; Lo anticuado ya no va: No más texto rojo sobre [&#8230;]</p>
The post <a href="https://xcespanol.com/article/una-pagina-web-para-tu-club/">Una página web para tu club</a> first appeared on <a href="https://xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_F-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_F-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_F-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_F-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_F-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_F-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1226" src="/wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_in-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_in-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_in-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_in-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/2021-THE-BASICS_in.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>He visto muchas páginas web horribles y anticuadas de clubes de vuelo. En nuestro deporte hay bastantes pilotos con habilidades técnicas, pero cada vez que busco información de una zona de vuelo o un club, me pregunto en qué año estamos. ¿Seguimos en 1990?<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Lo anticuado ya no va:</h3>
<ul>
<li>No más texto rojo sobre fondo azul</li>
<li>Las fotos en baja resolución son horribles</li>
<li>Hoy en día, la navegación móvil es la norma, así que debe funcionar</li>
</ul>
<p>Soy un piloto bastante nuevo y trabajo en desarrollo web, así que espero que te sean de ayuda mis ideas de cómo junto a la Crestline Soaring Society desarrollamos nuestra página web y cómo se podrían compartir gastos entre varios clubes.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Identificar problemas</h3>
<p>El primer problema fue rastrear membresías y los casilleros para alas delta. Gracias a los registros físicos, teníamos una idea general de quiénes eran nuestros miembros, quiénes habían pagado por casilleros y quiénes estaban al día, pero había resultado difícil de manejar.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Los propietarios delincuentes, visitantes que no pagaban membresías de visitantes, por la razón que fuera, y pagos retrasados de membresías hacían que el club perdiera ingresos. Era un problema importante porque tenemos un terreno y una zona de aterrizaje enorme que alquilamos y debemos mantener.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>La composición y el diseño también necesitaban un refrescamiento y además, la navegación móvil era inexistente.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Plataformas</h3>
<p>Por la experiencia previa con la plataforma y facilidad de uso y funcionamiento, decidimos usar WordPress para reconstruir la página.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Gracias a varios elementos adicionales y los diseños listos, los costos fueron bajos y teníamos todas las funciones que necesitábamos. Entre estas estaban: facilidad de uso móvil; capacidad para vender y rastrear membresías, casilleros y potencialmente cualquier otro tipo de mercancía; facilidad operativa (no necesitamos un desarrollador web para mantenerla) y promover la participación de los miembros (la página antigua tenía un foro bastante antiguo que queríamos conservar).<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Todo lo básico lo hicimos sin codificar nada &#8211; la mayoría puede hacerse con un poco de interés y leyendo las instrucciones.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>El trabajo</h3>
<p>Un borrador de la página estuvo en línea aproximadamente en una semana. A ello le siguieron varias semanas de organización y edición de contenido, selección y subida de fotografías (gracias Jana Pivkova, miembro del club y fotógrafo). Además, depuramos las instrucciones de la zona, comunicamos los cambios a los miembros e hicimos algunos cambios administrativos necesarios para apoyar a la nueva directiva.</p>
<p>El 15% restante para conectar todo requirió un poco de código y configuración personalizada para integrar la estación meteorológica y previsiones, sacar información de la USHPA para nuestros miembros, mostrar el estado de las membresías y mostrar el nivel de los pilotos en el directorio, los casilleros disponibles y empezar a construir un mapa dinámico de los despegues, aterrizajes, alternos y zonas peligrosas.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Ahora, las membresías y casilleros están automatizados, los correos de recordatorios se envían sin intervención humana y es fácil de interactuar con la página desde el teléfono.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Presupuesto</h3>
<p>El costo total para mantener la página al año es de US $1000, lo que me parece una ganga. Muchos clubes son más pequeños y quizás no puedan pagar ese monto, por lo que discutimos formas para compartir costos entre varios clubes.</p>
<p>Debido a que nuestro sistema de compra permite usar una función para pagarle a varios proveedores por sus productos, cinco clubes (o 50, no importa) podrían aliarse, armar una página y configurar cada club como proveedor separado. Vender membresías, camisetas o tazas y que los fondos vayan al proveedor adecuado. Mientras más clubes se unan, más barato es.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Por último</h3>
<p>Acepta que no se puede complacer a todo el mundo porque con 200 miembros se tienen 200 flujos de trabajo diferentes para revisar el clima, colores preferidos, estilos de vuelo, etc. Hemos pedido que nos den su opinión y seguiremos haciendo ajustes para crear una herramienta que todos podamos usar.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>The post <a href="https://xcespanol.com/article/una-pagina-web-para-tu-club/">Una página web para tu club</a> first appeared on <a href="https://xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://xcespanol.com/article/una-pagina-web-para-tu-club/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1225</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Al desnudo &#8211; Claire Garnesson</title>
		<link>https://xcespanol.com/article/al-desnudo-claire-garnesson/</link>
					<comments>https://xcespanol.com/article/al-desnudo-claire-garnesson/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Sep 2021 12:05:07 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1221</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_F-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_F-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_F-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_F-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_F-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_F-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>Crecí en el sur de Francia. Me fui debido a los estudios y después regresé ¡porque es el mejor lugar del mundo! Hay mar, montaña, todo. Estudié tratamiento de aguas y trabajo en microbiología mitad del año y vuelo la otra mitad.  Aprendí a volar por casualidad. La universidad de Limoges tenía parapente como deporte. [&#8230;]</p>
The post <a href="https://xcespanol.com/article/al-desnudo-claire-garnesson/">Al desnudo – Claire Garnesson</a> first appeared on <a href="https://xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_F-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_F-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_F-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_F-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_F-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_F-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1222" src="/wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_in-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_in-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_in-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_in-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/1819-NAKED-PILOT_in.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>Crecí en el sur de Francia. Me fui debido a los estudios y después regresé ¡porque es el mejor lugar del mundo! Hay mar, montaña, todo. Estudié tratamiento de aguas y trabajo en microbiología mitad del año y vuelo la otra mitad.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Aprendí a volar por casualidad. La universidad de Limoges tenía parapente como deporte. En vez de una semana de curso, hice dos años de vuelo o carreteo una vez a la semana. Hay un instructor que te sigue durante mucho tiempo; es una forma segura de aprender.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p><b>Cuando empecé en 2013, quería hacer acro</b>, pero después vine a Gourdon y todos los chicos volaban distancia, así que quise hacer lo mismo. Quizás algún día haga acro, pero aquí no es el mejor lugar para ello.</p>
<p>Mi primera ala fue una Apco Karma Sport vieja. Era demasiado grande para mí, pero hice bastantes caminatas con ella, fue genial. Ahora soy piloto BGD. Vuelo una Cure 2. Me encanta su velocidad y pilotaje en térmica. Todavía tengo mi ala anterior, una Riot, para hacer caminatas y vivac. Tengo un arnés Neo Stay Up para hacer vivac y caminatas y uso un Suspender para volar distancia. Uso un Flymaster de instrumento. ¡Me encanta el sonido! También uso XCTrack en el teléfono y tengo un Syride de respaldo. Uso el XCTrack para competir.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Cuando empecé a volar distancia, simplemente despegaba e intentaba ir a algún lado, pero ahora me gusta hacer triángulos desde mis zonas de vuelo y hago planes según el clima. Una vez que se está en vuelo hay que adaptar los planes según las condiciones o desperdiciarás medio día volando viento en contra y después será hora de regresar.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p><b>Cuando vuelo en lugares desconocidos, voy adonde creo</b>. ¡Es genial! Si las condiciones están muy buenas y quiero intentar de hacer un vuelo muy bueno, estudio los vuelos de otros pilotos y trato de ver cómo optimizar el día. Si no, salgo y exploro. Creo que se aprende mucho cuando se vuela en lugares diferentes, te hace mejor piloto.</p>
<p>Estoy empezando a competir. Me inscribí en la Pre-PWC en Targassone en septiembre, pero no soy muy buena compitiendo. Por alguna razón, vuelo mejor cuando estoy sola que cuando tengo gente a mi alrededor. Cometo los mismos errores tontos. Seguiré con la Cure 2 por ahora, todavía no me siento lista para un ala de competencia.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Me encantan las competencias de paramontañismo. Creo que es el futuro del parapente. Las competencias de distancia clásicas tienen tanto nivel que es difícil para los más novatos llegar ahí. Las compes de paramontañismo son mucho más interesantes porque todo puede suceder. Puedes estar de primero y aterrizar y todo cambia; o estás de último, las condiciones mejoran y pasas a todos. Incluso cuando aterrizas, las cosas no terminan. Encontrar la montaña correcta, el despegue correcto, colocarse en buena posición para el día siguiente. ¡Es interesantísimo!<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Deberíamos dejar de diferenciar a los hombres de las mujeres. Todos somos iguales debajo del parapente &#8211; no es algo físico como correr. Estoy de primera en la liga de distancia de Francia este año, pero siento que no merezco tanta atención. Hay muchos pilotos jóvenes (y viejos) talentosos que vuelan mejor que yo pero se pierden entre la clasificación masculina. ¡También deberían darles crédito!<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Entiendo que quieren alentar a las mujeres con podios femeninos, pero a veces uno compite contra dos o tres mujeres, así que todas suben al podio. Le resta valor. Si subes al podio general, podrías estar orgullosa.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p><i>Entrevista: Charlie King</i></p>
<p><i>Claire Garnesson, 30, se encuentra actualmente a la cabeza de la clasificación femenina de la liga francesa de parapente de distancia.<span class="Apple-converted-space">   </span></i></p>The post <a href="https://xcespanol.com/article/al-desnudo-claire-garnesson/">Al desnudo – Claire Garnesson</a> first appeared on <a href="https://xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://xcespanol.com/article/al-desnudo-claire-garnesson/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1221</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
