Soy piloto de la Copa del Mundo e instructor de SIV con base en Annecy, donde he pasado los últimos cinco años. También hago vuelos comerciales en biplaza en el verano. Mi nombre viene de Malin Head, el punto más al norte de Irlanda. Mi padre fue instructor de navegación y lo escuchó por la […]
Lee más
Recuerda la clase de aerodinámica: cuando el ángulo de ataque es demasiado alto, el flujo se desprende del perfil y el ala entra en pérdida. ¿Por qué hay que encontrar el punto de pérdida? ¡Porque es malo estrellarse! Con el siguiente método de entrenamiento a baja altura aprenderás a sentir cuando te acerques al punto […]
Lee más
A lo largo de los últimos años, he aumentado la longitud de los triángulos. He ido progresivamente de volar 50km a 403km a principios de este año. Hoy quiero compartir lo que he aprendido acerca de la planificación de estos triángulos. Existen muchos recursos, pero procuro que sea lo más sencillo posible. Quiero pasar tiempo volando, […]
Lee más
Después de tres años de ausencia, la X-Pyr vuelve con una ruta más larga y atrevida. Greg Hamerton se prepara para su segunda carrera y explica lo que hay que saber acerca de esta carrera épica de costa a costa por los Pirineos Bajo la misma premisa de la Red Bull X-Alps, esta carrera de […]
Lee más
Desde despegar de la puerta de la casa hasta sobrevolar los acantilados costeros más altos de Europa, la isla subtropical de Madeira en el océano Atlántico ofrece condiciones de vuelo espectaculares cuando el clima lo permite, escribe Melanie Weber Fotos: Adi Geisegger En su sentido estricto, Madeira, ubicado en el Océano Atlántico frente a la […]
Lee más
“Hay que mirar siempre hacia adelante, no te quedes en el pasado”, dice Galen Kirkpatrick, la nueva campeona panamericana de parapente FAI. Por Joanna Di Grígoli y Ed Ewing Galen Kirkpatrick es la nueva campeona panamericana de parapente FAI. De hecho, es la primera porque en los campeonatos panamericanos anteriores (este fue el cuarto) nunca […]
Lee más
¿Es un ala de speed, de parapente o de kitesurf? ¡Es un Moustache! Sebas Ospina y Luke Nicol volaron una de las primeras. Bastienne Wentzel averigua más Curiosidad, anticipación, confusión, escepticismo. El lanzamiento de la Flare Moustache creó todo un alboroto en la comunidad de vuelo. ¿Qué es? ¿Quién la necesita? Y ¿cómo vuela? Le […]
Lee más
Bastienne Wentzel sacó a pasear el nuevo arnés reversible de Skywalk en Bassano. Buscaba un arnés reversible robusto con tabla y Skywalk me dijo, «Tenemos algo mejor», y mostró el nuevo Cruise. El Cruise es un «arnés cómodo compacto» según Skywalk, para principiantes y pilotos recreativos que prefieran un arnés abierto. A pesar de no […]
Lee más
¿Lo quieres todo en un solo lugar? Marcus King vuela esta tableta Android para el vuelo libre En el número 57, probé la Air3 7.2, una tableta fabricada específicamente para el vuelo libre con sensor barométrico de alta calidad y una batería grande para que funcione todo el día. Desde entonces, Air3 actualizó el instrumento […]
Lee más
Diseñado específicamente para aventuras de vuelo vivac, el nuevo Ozone BV1 es un equipo serio. Por Marcus King Entre dos confinamientos en 2020, logré hacer un curso de vuelo vivac en Chamonix con Antoine Girard y Martin Beaujouan-Berger. Durante las conversaciones de grupo, estuvimos de acuerdo en que el único verdadero arnés para vuelo vivac […]
Lee másInscríbete en nuestro boletín informativo y sé el primero en enterarte de los números nuevos y ofertas especiales. Te prometemos que no te enviaremos correo basura ni compartiremos tus datos personales.